ROKO SKIJAVONE je serija u kojoj sarkastični italijanski inspektor Roko Skijavone spreman je za novu rundu obračuna sa zločincima u uspavanoj dolini Aosta. Roko i dalje ne može da se otme košmarima koji ga muče od početka serije (Star Crime, petak, od 22.00).
Smrt njegove supruge u napadu u Rimu stepenica je preko koje još ne sme da prekorači, ali novi slučajevi se nižu, a vreme ne može da zastane. Tako ga već na početku pete sezone, u epizodi simboličnog naziva „Putovanje se nastavlja“, očekuje istraga ubistva na granici sa Francuskom. U međuvremenu, zamenik komesara se vraća na posao nakon što je izgubio bubreg zbog prostrelne rane koju mu je slučajno zadao agent Dintino, na kraju prethodne sezone. Odmah posle ovog slučaja, policiji stiže dojava o telu muškarca koje je pronađeno na Monblanu…