DETEKTIV MURDOK u današnjoj epizodi gledaćete kako je Murdok u pritvoru pod lažnom optužbom za ubistvo burleskne plesačice (Epic Drama, nedelja, od 09.00).
Policajci DŽekson i Krebtri navodno su ubijeni iz zasede, Brakenrid je poslednji put viđen s pištoljem uperenim u glavu, a potkupljeni političari i njihovi prijatelji oteli su dr Ogden. Murdok iz pritvora mora dokazati svoju nevinost u saradnji sa detektivom Votsom koji mu potajno pomaže da reši slučaj, dok je Četvrta policijska stanica pod kontrolom korumpiranog gradskog sudije.