KOPILAD PICOFALKONEA je serija čija radnja se nastavlja tri nedelje po završetku treće sezone. U poslednjoj sceni inspektor Đuzepe Lojakono (Aleksandro Gasman) kidnapovan je, videli smo ga vezanog i raskrvavljenog lica (Star Crime, petak, od 22.00). Ko ga je oteo i zbog čega ga muči?
Neprijatelj je došao iz njegove prošlosti, pa se postavlja i pitanje šta to krije Lojakono. NJegove kolege na ulicama Napulja započinju tajnu istragu kako bi otkrili namere Lojakonovog neprijatelja. Istragu vodi komesar Luiđi (Masimilijano Galo), uz pomoć zamenika Đorđa (Đanfeliče Imparato) i Otavije (Toska D’Akino), agenta Marka (Antonio Foleto) i javne tužiteljke i Đuzepeove emotivne partnerke Laure (Karolina Krešentini), sa kojom se posvađao na kraju treće sezone. Uzlozi su visoki, inspektorov život visi o koncu.
