Potreban je čitav tim ljudi da se odazove na poziv hitnim službama. Atina Grant je policajka koja rešava slučajeve koji zahtevaju oštar um. Bobi Neš i njegov tim vatrogasaca…