MLADI INSPEKTOR MORS u osmoj sezoni gledaćete početak je 1971. godine, ni Oxford nije poštedjen zločina (Star Crime, subota, od 10.15). Detektivska ekipa je umorna od događaja iz prethodne godine, ali ništa od odmora na jednostavnim dužnostima.
Endevor, iako potonuo i retko bez čaše u ruci, bio je odmah usred akcije. Eksplozivno ubistvo profesora na univerzitetu može imati dalekosežne političke posledice. U isto vreme, IRA preti najboljem napadaču Oksford Vonderersa, a Endevor ima zadatak da ga zaštiti.
