Marko je uskočio u odelo konobara i postao „nova Simče“. Miona je poslušala savet svog šefa i rešila da se vrati kući. Ipak, već na ulazu će se šokirati kada ugleda Simčeta i Vladu u zagrljaju. Petar provocira Emu kako bi mu pokazala da nije ravnodušna prema njemu.
