Melisanda se vraća, ali i dalje je zabrinuta zbog pretnje koju predstavljaju Irokezi. Matilde nagovara Delfinu da zabavi Kuka. Sel i Dukvej se sreću prvi put od Dukvejevog bega. Kuk dobija zadatak da vrati tela mrtvih sveštenika i namesnika Gaja.
Sa dolaskom zime počinju pripreme za Trepanijevu i Melisandinu svadbu. Melisanda razmišlja kako bi Meri mogla da nastavi da živi u Trepanijevom domu. U Vobiku, Delfina i Kuk razmatraju zajedničku budućnost uz čaj od lavande i meda.
Foto Promo
