Voker nastavlja da se trudi kako bi se zbližio sa porodicom, ali shvata da su deca razvila nove rutine s Lijamom. Na poslu, kapetan Džejms saopštava Vokeru da mora da ponovi ispit za rendžera. Međutim, sećanja na Emili remete Vokerov napredak.
Foto Promo
