Prva od sedam epizoda “Sveta u plamenu” vodi nas u leto 1939.
godine kada su vatre mržnje i predstojećih ratnih godina tek tinjale. Na
granici Poljske, nemački tenkovi spremali su se za “marš” koji je svet
gurnuo u tamu, čuvenom manipulacijom sa oblačenjem ubijenih poljskih
seljaka u nemačke uniforme kako bi se nacističkoj invaziji obezbedio
legitimitet. Kako to kaže lik oskarovke Helen Hant, američka novinarka Nensi
Kembl u prvoj epizodi, “Nemci imaju tenkove, Poljaci bicikle, kome je tu
potreban razlog?” “Svet u plamenu”, u stvari je hronika sudbina ljudi koje je
taj plamen zahvatio. Sve ih povezuje plemenitost njihovih dela, jer su
oslonjeni jedni na druge svi suočeni sa teškim izborima, koji se u suštini
svode na odluku – pobeći i spasiti sopstveni život, ili ostati i boriti se.
Svet u
plamenu – o čemu se tu radi?
Hari (Džona Hauer-King) radi u britanskoj ambasadi u Varšavi,
gde se zaljubljuje u poljsku konobaricu Kasju (Zofia Vihlač). U trenutku kada
Velika Britanija objavi rat Nemačkoj, Hari i Kasja moraju da izaberu – hoće li
se ona udati za njega i kao novopečena Britanka pobeći na sigurno tlo, ili će
ostati uz svoju domovinu. S druge strane i Hari mora doneti važnu odluku o tome
kako će svoju poljsku suprugu predstaviti devojci Lois Benet (Julia Brovn), ali
i majci Robini (Lesli Menvil) u rodnom Mančesteru. Uporedo sa dešavanjima u
Poljskoj pratimo priču u Britaniji koju uz Lois i Robin vode Loisin otac Daglas
(Šin Bin) i njen mlađi brat Tom (Evan Mičel). Za ratne godine u liberalnom
Parizu sprema se i Nensin rođak, američki lekar Vebster (Brajan Smith)
koji odbija da napusti grad i čoveka koga voli, afroameričkog džez muzičara
Alberta (Parker Sojers). Svi zajedno oni nas vode kroz nezamislive godine
“Sveta u plamenu”.