Nakon što u trileru “Protiv” (Cinemax, 20.00) preživi slučajan napad nasilja, bogat i zgodan pariski tinejdžer Ašil odlazi na primorje da se oporavi od traume. Tamo upoznaje Brajana, gnevnog mladića koji prezire ceo svet. Ova dvojica muškaraca će, jedan u drugom, probuditi ono najgore i njihov nezdrav odnos će odvesti jednog od njih mračnim putem. Socijalna drama ukrštena je sa hororom, nasiljem i erotikom u impresivnom debitantskom ostvarenju Fransoa Vale koji se pridružuje tradiciji šokantnih i kontemplativnih francuskih filmova o odrastanju.